Why Your Search Visibility Strategy Is Failing (And Your Teams Don't Even Know It)
The hidden cost of department silos in the age of multi-channel search discovery
The hidden cost of department silos in the age of multi-channel search discovery
Here's a question: When was the last time your product marketing team, PR department, partnership managers, and content writers sat in the same room to discuss how they're each impacting your search visibility?
If you're drawing a blank, you're in good company. Most B2B organizations operate with functionally independent marketing departments—each executing their own strategies, tracking their own metrics, and rarely coordinating beyond surface-level check-ins.
The problem? The search landscape has fundamentally changed. Success now requires visibility across both traditional indexed search AND generative AI platforms. And department silos are actively undermining your ability to achieve either.

The Visibility Gap No One Is Measuring
Most organizations think they have a content strategy. They have a PR strategy. They have a partnership strategy. What they don't have is a unified approach to search discovery—and that gap is costing them visibility across every channel.
Here's what we see constantly:
Product marketers create positioning that never makes it into SEO-optimized content
Partnership announcements get published without supporting content architecture for semantic search
PR teams secure media coverage that isn't properly indexed or structured for LLM retrieval
Content teams produce assets without understanding what's already being cited in AI platforms or ranking in traditional search
Each team is executing. Each team is hitting their goals. But collectively? They're creating a fragmented digital footprint that performs poorly in both Google's index and generative AI retrieval systems.
The issue isn't effort—it's architecture. When departments don't coordinate, you end up with:
-
Inconsistent terminology across channels (confusing both algorithms and humans)
-
Missed amplification opportunities (announcements that get no search traction)
-
Duplicate content problems (multiple teams creating similar but uncoordinated content)
-
Semantic gaps in your content architecture (key concepts mentioned in PR but absent from your indexed content)
Traditional SEO metrics won't catch this.
Google Search Console won't tell you that your partnership announcements aren't being retrieved by ChatGPT. Your PR measurement dashboard won't flag that your media coverage is optimized for human readers but structurally inaccessible to LLMs.
This is the visibility gap. And most organizations don't even know it exists.

Cross-Functional Search Strategy: The evolv Approach
At evolv, we've built our methodology around a simple premise: If your departments aren't coordinating around search visibility, you're leaving performance on the table. Period.
That's why our weekly strategy calls don't just include one stakeholder. They include product marketers, partnership managers, content leads, and PR directors. All working from the same visibility framework.
This isn't about adding more meetings. It's about creating the connective tissue that enables coordinated execution across both traditional search and generative AI discovery.
What This Actually Looks Like
Aligned terminology
Product positioning, PR messaging, and content all use the same semantic structure
Strategic content architecture
New content fills semantic gaps rather than duplicating what already exists
Coordinated amplification
Partnership announcements get simultaneous content support, PR outreach, and SEO optimization
Multi-channel visibility
Content is structured to perform in both Google's index AND LLM retrieval systems
The result? A cohesive digital footprint where every piece of content reinforces your positioning and drives visibility across all search channels—traditional and generative.

Case in Point: Leading Enterprise Linux Provider
A leading enterprise Linux provider came to us with sophisticated teams across product marketing, partnerships, content, and PR. The problem wasn't talent or execution—it was coordination. Each team was working in isolation, which created systematic visibility gaps across their digital presence.
What happened in just 3 months:
- 70% of target keywords moved to page 1 of Google across 5 different regions
- LLM citation frequency rose from an average of 55% to 75%
- PR teams, product marketing teams and content teams all contributed
- The results could easily be reported on to head stakeholders
By establishing weekly cross-functional sessions with a shared visibility framework, we aligned their teams around common objectives. Product launches now had built-in SEO and GSO strategies. Partnership announcements were supported by coordinated content architecture. Every initiative was optimized for maximum discoverability—both in Google's index and across LLM platforms.
Why Traditional SEO Agencies Miss This
Most SEO agencies operate in a vacuum. They get handed a content calendar or a list of target keywords, and they optimize in isolation from the rest of your marketing organization.
This model is fundamentally broken for two reasons:
1. They Can't See the Whole Picture
SEO effectiveness isn't just about what your content team produces. It's about how product marketing, PR, and partnerships create semantic signals across your entire digital footprint.
When an agency only talks to your content lead, they miss:
-
Product positioning that should inform keyword strategy
-
Partnership announcements that need content support
-
PR coverage that's creating backlinks and brand mentions
-
Semantic gaps between what you're saying publicly and what you're optimizing for
You can't optimize what you can't see. And traditional agency structures systematically blind themselves to these coordination opportunities.

2. They're Not Prepared for Generative Search
Even agencies that understand cross-functional coordination are typically optimizing for one search channel: Google's traditional index.
But the search landscape has bifurcated. You now need visibility in:
Traditional indexed search (Google, Bing)
- Authority-based ranking
Generative AI platforms (ChatGPT, Perplexity, Claude, Gemini)
- Semantic retrieval
Content that ranks well in Google doesn't automatically get retrieved by LLMs. The signals are different. The structure requirements are different. The optimization strategies are different.
Most agencies aren't equipped to handle this. They're still optimizing for PageRank while your competitors are building content architecture that performs across both channels.
The Compounding Advantage
When departments coordinate around search visibility, the benefits compound over time:
Faster execution
Teams move in parallel instead of sequential handoffs
Stronger semantic signals
Consistent terminology across all channels
Better resource allocation
Content fills gaps rather than duplicating effort
Multi-channel visibility
Content architecture that works for both humans and machines
Most importantly, your teams become more effective. Product marketers understand how their positioning feeds into SEO and GSO. PR teams know what content infrastructure exists to support their media outreach. Content writers have context on semantic gaps and strategic priorities. Everyone's working from the same framework.
What This Means for Your Organization
If you're recognizing your organization in this article, you're not alone. Department silos are the default state for most B2B companies. The difference is: most organizations don't realize how much visibility they're losing because of it.
The search landscape has changed. You're no longer just competing in Google's index. You're competing for visibility across generative AI platforms, RAG systems, and emerging search interfaces. Success requires coordination across every department that creates content or generates mentions of your brand.
This is where agencies that understand both traditional SEO AND generative search optimization have an advantage. We're not just executing tactics—we're building the cross-functional frameworks that enable coordinated visibility strategies.
The Strategic Shift
The organizations winning now are the ones building for both search channels simultaneously:
-
Content architecture that serves both Google and LLMs
-
Semantic optimization alongside traditional SEO
-
Discovery strategies that span indexed search and AI retrieval
-
Cross-functional coordination around shared visibility objectives
That's the evolution of search strategy. Not replacing SEO—expanding it. Not abandoning traditional optimization—supplementing it with generative search optimization. Not working in silos—coordinating across every touchpoint that affects your discoverability.
The Bottom Line
Your competitors aren't just competing on product features or pricing. They're competing on how effectively they coordinate their search presence across both traditional and generative channels.
Department silos create systematic visibility gaps.
Coordinated teams create compounding advantages.
The choice isn't whether to optimize for search. It's whether you're going to optimize across all search channels with all your teams—or keep letting fragmentation undermine your visibility.